หลายร้อย หลายพัน หลายหมื่น พูดเป็นภาษาอังกฤษอย่าไร

Big numbers” คำบอกจำนวนที่มีในภาษาไทย ที่ภาษาอังกฤษต้องอิจฉา

สวัสดีครับทุกท่าน ภาษาเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน เป็นเครื่องมีสะท้อนความคิด และเป็นผลผลิตของวัฒนธรรม การที่เราศึกษาภาษานั้น หากจะให้ได้ผลดี เราจำเป็นที่จะต้องเข้าใจ หรือพยายามเข้าใจกระบวนความคิด มุมมอง และวัฒนธรรมที่ครอบคลุมภาษานั้นๆ เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ภาษาหนึ่งๆ มีเอกลักษณ์โดเด่นขึ้นมาจากภาษาอื่นๆนั่นเองครับ ซึ่งวันนี้จากหัวข้อด้านบน ผมก็จะขอพูดถึงเรื่องความแตกต่าง หรือเอกลักษณ์ของภาษาที่ว่านี้ระหว่างภาษาไทย กับภาษาอังกฤษ ในเรื่องราวของตัวเลข คำบอกจำนวนนั่นเอง

Ways to describe weather วิธีการพูดถึงสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ

 Ways to describe weather

สวัสดีครับ ช่วงนี้อากาศมืดครึ้มและแปรปรวน บางครั้งก็แดดออก บ้างก็ฝนตก บ้างก็มีหมอก หรือเมฆมาก วันนี้เลยอยากจะนำเอาประโยคง่ายๆ มานำเสนอเวลาที่ต้องการพูดถึงสภาพอากาศกันหน่อยนะครับ ว่า เอ ถ้าสภาพอากาศเป็นแบบนี้ จะพูดเป็นภาอังกฤษอย่างไรดีนะ ลองดูกันเลยครับ

The weather is good today.                         -              วันนี้อากาศดี

The weather is lovely today.                       -              วันนี้อากาศดี (ใช้คำว่า lovely ที่แปลว่า น่ารัก แทนได้)

Reflexive Pronoun คืออะไร

Reflexive Pronouns? What are they!?! 

 

 

สวัสดีครับ วันนี้พบกันอีกครั้งกับพวกเราESE Easy & Simple English นะครับ

คนไทยเรียนภาษาอังกฤษกันมาตั้งแต่เข้าเรียนโรงเรียนชั้นอนุบาล จนกระทั่งหลายๆคนเรื่อยไปจนจบมหาวิทยาลัย กินเวลากว่า 20 ปี แน่นอนว่าในระยะเวลา 20 ปีนี้ บทเรียนภาษาอังกฤษ คำศัพท์ และไวยากรณ์ต่างๆที่เรียนกันมาหากจะนับรวมกัน ก็นับว่าเยอะเอาการอยู่ทีเดียว และแน่นอนครับ ว่าการที่เราต้องเรียน ต้องจำเนื้อหาต่างๆมากมายขนาดนี้ เราก็อาจจะหลงลืมเนื้อหาบางเรื่องไปบ้างแน่ๆ ดังนั้นวันนี้เราจะมาพูดกันถึงหลักไวยากรณ์ที่คนหลายๆคนลืมไปแล้วกันสักหน่อย อันได้แก่เรื่องของ Reflexive Pronoun นั่นเองครับ