สวัสดีครับนักเรียนภาษาอังกฤษของESE ทั้งหลาย เป็นยังไงกันบ้างครับ ช่วงนี้ชีวิตกลับเข้าสู่สภาวะ ปกติกันยังเอ่ย ถ้าเริ่มปกติแล้ว ก็อย่าลืมหันกลับมาฝึกฝนและทบทวนภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาทักษะของตัวเองกันด้วยนะครับ เก่งภาษาอังกฤษแล้วเราจะสามารถนำไปใช้ในการทำงานได้ง่ายขึ้นนะครับ

สำหรับช่วงนี้จะไม่พูดถึงเทรนนี้ก็คงจะไม่ได้ พอดีข่าวเพิ่งเกิดขึ้น วันถึงสองวันที่แล้ว(จากวันที่เขียน) หลายๆคนก็คงได้ยินได้ฟังข่าวนี้กันบ้าง เรื่องของไลฟ์โค้ช ก็เลยอยากจะมาสอนสำนวนภาษาอังกฤษสำนวนนี้ ที่พอได้ยินแล้วนึกถึงเลย นะครับ
เป็นสำนวนที่ใช้บอกว่า ไม่เอาอะ หรือ การปฏิเสธแบบเสียงแข็งนั่นเอง สำนวนนี้คืออะไรมากลองดูกัน

a hard pass แปลว่า ไม่เอา, ขอปฏิเสธ (เสียงแข็ง)
A: Wanna listen to this life coach?
เอ: สนใจฟังไลฟ์โค้ชคนนี้ไหม
B: That’s a hard pass from me.
บี: ไม่เอาอะ

บอกตรงๆเลยเวลามีคนมาชวนดูไลฟ์โค้ชนี่คือความคิดแรกที่เกิดขึ้น ก็ลองนำไปประยุกต์ใช้กับสถานการณ์อื่นกันนะครับ หวังว่าจะเป็นประโยชน์ในการฝึกภาษาอังกฤษของทุกคนได้นะครับ

สำหรับวันนี้แอดก็ขอลาไปก่อนแล้ว พบกันใหม่
สวัสดีครับ