สวัสดีครับ นักเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ของESE ทั้งหลาย วันนี้แอดมี สำนวนที่น่าสนใจมาฝากทุกคนกันครับ คิดว่าหลายๆคนคงเคยสงสัยแน่นอนว่า ภาษาอังกฤษคำว่า ส่งสายตาอ้อน พยายามอ้อนวอน อยากได้อะไรสักอย่างไหม จริงๆแล้วมีนะครับ วันนี้เราจะมาเรียนกันว่าภาษาอังกฤษคำว่าส่งสายตาอ้อน จะได้ใช้คำว่าอะไร
puppy-dog eyes แปลว่า สายตาอ้อนวอน
Do not give me those puppy-dog eyes.
ไม่ต้องมาส่งสายตาอ้อนเลย
อันนี้ก็มาพร้อมกับตัวอย่างประโยคนะครับ
สาเหตุว่าทำไมต้องเป็น คำว่า ตาของลูกหมา ก็คงเหมือนกับคนที่เลี้ยงหมา แล้ว หมาส่งสายตาอ้อนเวลาอยากได้อะไร แล้วเรามักจะไม่สามารถต้านทาน สายตาออดอ้อนของมันได้ล่ะมั้งครับ แต่ก็พอเข้าใจได้นะ เพราะเวลา หมาของแอด อ้อนเอาอะไรสักอย่าง ก็ชอบส่งสายตาแบบนี้แหละ
5555
อะ สำหรับวันนี้ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ กับ ESE ก็ต้องขอลาไปก่อนเพียงเท่านี้นะครับ
แล้ว มาพบกันใหม่ รอบหน้า
สวัสดีครับ