สวัสดีปีใหม่คร้าบบบบ
เป็นยังไงกันบ้างหลังจากปิดปีใหม่ไปหลายวัน พักผ่อนกันอิ่มไหมมม แอดบอกเลยว่าไม่อิ่ม ไม่พออออ วันหยุดมันช่างผ่านไปไวเหมือนโกหก แล้วช่วงปีใหม่ที่ผ่านมา ใครได้ไปเที่ยวต่างประเทศมาบ้าง แล้วได้ใช้ภาษาอังกฤษบ้างไหม ถ้าได้ใช้ก็ถือว่าสุดยอดเลย ขยันใช้ภาษาอังกฤษบ่อยๆ เดี๋ยวก็จะเก่งเองจ้า

วันนี้แอดมีสำนวนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจมานำเสนอกันครับ
สำนวนที่เราจะพูดถึงคือ ไม่ได้ล้อเล่น, เอาจริง,ทำจริง เป็นภาษาอังกฤษครับ
โดยปกติเราคุ้นกับสำนวน I'm not joking หรือ I'm not kidding ใช่ไหมหละครับ
วันนี้มาเพิ่มอีกสักสำนวนกันครับ ซึ่งก็คือ
I kid you not. แปลว่า ฉันไม่ได้ล้อเล่น, ฉันพูดจริง
If you don't block her on Facebook, we're done. I kid you not.
ถ้าแกไม่บล็อกเธอในเฟซบุ๊ก ฉันเลิกกับแกแน่ ไม่ได้ล้อเล่นด้วย

ลองนำไปประยุกต์ใช้กันดูนะครับ
สำหรับวันนี้ แอดลาไปก่อน สวัสดีครับ