สวัสดีครับ กลับมากันอีกรอบนะครับกับเรียนภาษาอังกฤษ ตัวต่อตัวกับESEซึ่งวันนี้เรามีสำนวนใหม่มานำเสนอซึ่งแอ้ดมั่นใจเลยว่าผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายๆคนจะต้องไม่เคยได้ยินสำนวนภาษาอังกฤษนี้แน่นอน แล้วสำนวนที่เรานำมาเสนอในวันนี้คืออะไรนะหรอ สำนวนนั้นก็คือ fit the bill นั่นเอง ซึ่งจะแปลว่า เหมาะสม คิดง่ายๆก็คือ มันผ่าน มันใช้ได้ มันประจวบเหมาะกับสิ่งที่เราต้องการ  

แน่นอนว่าหลายๆครั้งเวลาเราสื่อสารกับชาวต่างชาติ ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าที่ทำงาน หรือว่าเพื่อนร่วมงานของเรา 

 

fit the bill แปลว่า เหมาะสม(ตรงจุดประสงค์)

We need a new sofa for the living room, and I think this one will fit the bill quite nicely.
เราต้องซื้อโซฟาใหม่ไว้ที่ห้องนั่งเล่น แล้วชุดนี้เหมาะพอดีเลยนะ

เราจะต้องเจอและได้ใช้สำนวนนี้แน่นอน อันนี้แอดคอนเฟิมเลย  

และแน่นอนว่าอีกหนึ่งสถานการณ์ที่เราใช้ได้ก็แบบตัวอย่างที่แอ้ดเอามาฝากนะครับ ซึ่งก็คือ เวลาเราอ้อนแฟนของเราให้ซื้อของอะไรสักอย่างให้เรา แน่นอนว่านี่คือสำนวนที่ใช้ได้แน่นอน 

สำหรับวันนี้เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับESE ต้องขอลาไปก่อนนะครับ สวัสดีครับ