Strange

สวัสดีครับ ช่วงนี้กระแสภาพยนตร์ล่ามาแรงที่สุดคงหนีไม่พ้น Benedict Cumberbatch ในบทบาทของ Dr.Strange ที่เพิ่งจะเข้าโรงให้ทุกท่านได้ชมกันไปนะครับ วันนี้ เราเลยอยากจะนำเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มาจากชื่อของตัวละคร และภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ทุกท่านกันครับ

Strange – (adj.) แปลก ประหลาด ไม่เหมือนปกติ เราสามารถใช้คำนี้พูดถึงอะไรที่ดูแปลก ดูประหลาด ผิดธรรมชาติ หรือผิดไปจากที่เคยเป็นก็ได้ครับเช่น         

He came to work early today unlike normal. That is really strange.

วันนี้เขามาทำงานเร็วผิดกว่าทุกวันแฮะ ประหลาดมากจริงๆ

I saw a strange looking man kept walking by our shop. I think I'll call the police.

ฉันเห็นคนท่าทางแปลกๆ เดินผ่านร้านของเราอยู่เรื่อยๆ ฉันว่าฉันโทรจะหาตำรวจละ

นอกจาก คำว่า Strange แล้ว เรายังมีคำอื่นที่แปลว่า “แปลก” “ประหลาด” “ไม่เหมือนปกติ” อีกหลายคำนะครับในที่นี้ขอยกคำที่นิยมใช้กันได้แก่

Weird - (adj.) แปลก ประหลาด ไม่เหมือนปกติเช่น         

Try not to do something weird today. I want to impress my customer.

พยายามอย่าทำอะไรประหลาดๆนะวันนี้ ฉันอยากให้ลูกค้าประทับใจ

Odd - (adj.) แปลก ประหลาด ไม่เหมือนปกติ แตกต่างจากสิ่งอื่น ไม่เข้าพวกเช่น         

I hate the ‘Odd one out’ section in the test. I usually do it badly.

เกลียดพวก“ข้อใดไม่เข้าพวก” ในข้อสอบจัง ทำทีไรได้คะแนนห่วยทุกทีเลย

ก็คงจะช่วยให้ทุกท่านได้เข้าใจ และเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆเพิ่มขึ้นไม่มากก็น้อยนะครับ วันนี้ลาไปก่อน ต้องขอตัวไปดู Dr.Strange แล้วละครับ ว่าจะสนุกขนาดไหน แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า สวัสดีครับ